|
||||||||||||||
 |
Croeso i Eglwys Bened Sant |
Welcome to the Church of St Benet |
||||||||||||
 |
Cymraeg > |  |
English > | |||||||||||
“Maybe a quote here which could be from a famous historical person or current, ie Prince of Wales etc”. Name Name |
S. Benet, Paul's Walf yw'r eglwys Gymraeg yn ninas Llundain. Cynhelid gwasanaethau Cymraeg ynddi ers 1879 pan rhoddodd y Frehnines Victoria yr hawl i'r gymuned Gymraeg addodi yno yn ei hiaith ei hunain. |
St Benet, Paul’s Wharf, is the Welsh church in the City of London. Services have been held here in Welsh since 1879 when Queen Victoria granted the Welsh community the right to worship here in their own language. |
||||||||||||
Bu eglwys ar y safle hon ers 1111. Cwblhawyd yr adeilad presennol, a gynlluniwyd gan Syr Christopher Wren, yn 1685 ac fe oroesodd efeithiau yr Ail Rhyfel Byd. Hon yw'r unig eglwys Wren yn y ddinas i beidio â chael ei difrodi neu ei haddasu. |
A church has stood on this site since 1111. The present building, designed by Sir Christopher Wren and completed in 1685, survived the Second World War intact. It is the only undamaged and unaltered Wren church in the City. |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
 |
||||||||||||||